В России бытует мнение: «Нам только дату дай, а праздник мы устроим!». Прожив год в Америке и познакомившись с их праздниками, Елизавета ЧЕПУРКОВА, ученица СОШ № 19, убедилась: американцы тоже умеют неплохо развлекаться. КОНФЕТНО-БУКЕТНЫЙ ДЕНЬ В преддверии Дня влюбленных Америка окрашивается в розовые цвета, начиная от баннеров и полок в супермаркетах и заканчивая украшением двориков и домов. Религиозность из праздника улетучилась давно, и оттого он стал еще более популярен. Каждый считает своим долгом поздравить близких цветами, игрушками и открыткой, впрочем, как и многие из нас. Только там конфетно-букетного дня избежать нельзя. В школах обязательно работает почта любви. В роли романтического Печкина посреди урока в класс может заявиться пыхтящий под грузом подарков девятиклассник. Милая традиция — дарить учителю банку газировки «Влюбленность». Кажется, моим шоколадным конфетам забаррикадированный жестянками химик обрадовался больше 🙂 Обязательно устраиваются танцы, где аморфные американские девочки больше красуются платьями. Для мальчиков (большинство из которых неромантичны вовсе) это, по большому счету, день клятв и обязательств. Как и для наших, верно? МОНЕТЫ И КОЛОКОЛЬНЫЙ ЗВОН Среди религиозных праздников невозможно обойти Пасху. Роль заводилы принадлежит пасхальному кролику, от его имени дети получают килограммы шоколада, арахисового масла и другие презентики. Взрослые и дети участвуют в «Пасхальной охоте». Суть: найти как можно больше пластиковых яиц с деньгами или конфетами. Перепачканные, поцарапанные и счастливые покорители кустов и горок после сигнала «стоп» рассматривают сокровища. Мне достались два подарочных сертификата по $15 в любимую кофейню «Старбакс». Красота! Раннего похода в церковь не избежать. Столько живых цветов у алтаря увидишь разве что на свадьбе. Без церковного обряда не обойдется ни одна. Тесный загс, заявления, Мендельсон, двухдневное застолье — точно не про Штаты, сама видела. Их свадьба — раут под открытым небом. Чинное благословление священника, обмен кольцами в беседке арендованного парка. Голодными гости не останутся, но ждут их не сервизы с изысканными блюдами, а пластиковые тарелки с закусками. Тоном «фи» считаются пьянство и конкурсы. Зато поздравления, подарки, фотографии, смех и бросание букета обязательны! ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ БЕЗ НАРЯДА Большим шоком для русского человека будет американское Happy Birthday. Приглашение вам вышлют по почте за две недели до праздника. Церемониальность заканчивается, а причуды начинаются. Не прийти до назначенного времени и не помочь с приготовлениями нормально, опоздать — нет. Виновник торжества может справлять совершеннолетие в старой футболке с логотипом магазина и вытянутых на коленках лосинах. С удивлением восприняли мой подарок. На вечеринку зовут порядочное число гостей, подарки дарят только близкие люди. И вот застолье, точнее наполье. Подростки с превеликим удовольствием включают комедию или достают напольную игру. С пиццей и чипсами на пластиковых тарелках вечер продолжается. Потом гости останутся на слиповер (ночевку). Будут страшные и смешные истории, драки с подушками и другие милые шалости. Примерно так же проходит вечеринка, посвященная выпускному. Двенадцатиклассник устраивает встречу с теми, с кем знаком с пеленок, они просматривают все его достижения за 18—20 лет. Семейные праздники проходят иначе. Вместо нашего 8 Марта и 23 февраля там существуют День Отца и День Матери. Магазины гудят от наполняющих их посетителей как ульи. В парках нет свободных мест, все едут на пикники. Другое важное событие — Воссоединение, встреча родственников со всех уголков страны. Побывала на нем случайно: тридцать рыжих людей в одном помещении — зрелище незабываемое! СУПЕРДЕНЬ Есть еще один сугубо национальный праздник — супердень, или супермяч. Так называют день финала чемпионата по американскому футболу, проходит он в начале февраля. Реклама сего события размещена на всех автобусах и витринах. Любители спорта словно соревнуются в том, у кого больше вещей с логотипами праздника — украшения для сада, флажки на машинах и бижутерия в форме или с изображениями талисманов любимых команд. Переносить все в быт и делать деньги на интересах — в этом Америке нет равных. Ради такого случая и я прикупила футболку с принтом, посвященным суперболу. Именно так звучит официальное название милого фанатского безумия длиною в неделю. Больше всего запомнился тостер, выжигающий на хлебе подковку — символ команды Индианы:) Подобные товары могут стоить баснословных денег. Если подождать распродаж после праздника, то едва ли вам что-нибудь останется. Счастливые и гордые за свои команды, американцы сметут все с полок, чтобы покрасоваться на фестивале, проходящем за три дня до главной игры. А уж это нельзя пропустить! Канатная дорога посреди главного города штата, где проводится игра, шанс вырвать автограф, побродить по кишащими людьми улочкам, поглазеть на тематические скульптуры, попасть на вечерний концерт… Услышать «супердня вам» вместо приветствия от продавца, таксиста, случайного прохожего до того приятно:) ИНДЭПЭНДЭНТ ДЭЙ Больше взволнованы американцы бывают только перед Рождеством и Днем независимости. Официальный праздник 4 июля не обходится без шума и искренней радости. Патриотизм занимает очень важное место в душе гражданина США, потому и день государства для каждого большое событие. Вся страна уподобляется красно-бело-синему попугаю, всюду заветные звезды и полосы. Словно грибы появляются фестивали, концерты, палатки с сувенирами, бесплатная еда, игры, конкурсы. Кстати, с того дня у меня осталась карманная американская конституция. Государство не скупится на праздник, он проходит легко и торжественно. Потом американцы устраивают дома тематические вечеринки для друзей с барбекю на свежем воздухе. Мало кто обойдется без того, чтобы вывесить из окна дополнительный флаг и запустить салют. ЛЮБИТЕ ПОЩЕКОТАТЬ НЕРВЫ? О Хэллоуине в России знают и даже немножко его празднуют. Для любителей острых ощущений в Америке открываются дома страха, мало общего с нашими, где вагонетка провозит по заранее заданному маршруту. В американском доме с привидениями дана полная свобода передвижения. Пугать будут не только техника, но и актеры с весьма реалистичным макияжем и костюмами. «Рваную рану» и «кровь» можно купить в это время почти в любом магазине. Организации, предлагающие крики ужасов за $13, оправдают ваши ожидания сполна. Начинается путешествие немного скучновато: скрипучий автобус отъезжает от станции, монотонная музыка, легенда о каком-то проклятии дома… Скоро экскурсия превращается в кошмар. Исчезает водитель, автобус резко останавливается. Хохот, скрежет и что-то красное на стеклах… Затем дождь и спасение от него в виде того самого дома… В общем, для любителей пощекотать нервы — самое то. ПЯТНИЦА ПО-ЧЕРНОМУ В День благодарения западные хозяйки готовят ужин из свежих, а не замороженных продуктов: будут индейка, кукурузный хлеб, запеканки из овощей. За столом вспомнят, что американская культура — не только бейсбол и «МакДональдс», но и исторические события, память о которых пытаются пронести через года. На следующий день наступает «черная пятница» — день огромнейших скидок. Люди выстраиваются в очереди с вечера, некоторые приносят одеяла и стулья для комфорта, чтобы быть первыми среди счастливчиков. Без очереди никто не полезет, не то быстро окажется в самом ее конце. Шоппинг изматывает, поэтому больше чем на три часа меня не хватило. Впрочем, сначала закончились деньги… Тратя последний доллар в кофейне, из окна наблюдала счастливых прохожих, согнувшихся под тяжестью фирменных пакетов. ГЛАВНАЯ НОЧЬ ГОДА Король праздников — Рождество! После Дня благодарения все крутится только вокруг главного праздника в году. Несмотря на его религиозную природу, отмечают все. Дети пишут письма Санта Клаусу и некоторые отправляют их на Северный полюс. В сочельник оставляют старичку стакан молока и овсяное печенье. Сотни Санта Клаусов в дни перед праздником разгуливают по городу, предлагая конфеты, собирая пожертвования или просто приветствуя и одаривая всех улыбками и угощением. Для подростков это трудный период — на носу экзамены за полугодие. Как только они позади, к молодежи приходит хорошее настроение. Ходить по магазинам в поисках подарков, заворачивать их в красивую бумагу, уплетать мятные леденцы в форме посоха, сахарное и имбирное печенье. Делать пряничный домик, который, к моему жуткому разочарованию, не едят, а ставят как украшение. Смотреть лучшие фильмы про чудеса в сочельник, слышать мягкий голос Фрэнка Синатры в любом месте и просто проводить побольше времени вместе с близкими — приятные обязательные условия. Некоторые семьи ночью идут в церковь. Чтобы вспомнить, чей это все же праздник, как сказала одна моя знакомая. По сравнению с православным богослужением рождественская служба в католическом храме длится часа два. Часть этого времени можно сидеть на скамейках. Играет оркестр, поет хор, прихожанам дают бубенцы, и звон стоит оглушающий. После похода в церковь люди ложатся спать, чтобы утром собраться всем вместе и доставать из чулок подарки. Это любимая часть праздника детей и многих взрослых. В некоторых чулках поместится четырехлетний ребенок:) На подарки американцы не скупятся, но больше всего ценятся вещи, сделанные своими руками. Во второй половине дня, когда первые восторги улеглись, все едут к родственникам на большой семейный ужин и дальнейшую раздачу подарков. А как же Новый Год, спросите вы. Хоровод вокруг елки, шампанское, обращение президента, вера в чудо? Некоторые американцы полностью его игнорируют. Молодежь устраивает вечеринки, в Нью-Йорке проходит яркое празднование, этим все исчерпывается. Почести достаются Рождеству. Вот такие мы разные… В России бытует мнение: «Нам только дату дай, а праздник мы устроим!». Прожив год в Америке и познакомившись с их праздниками, Елизавета ЧЕПУРКОВА, ученица СОШ № 19, убедилась: американцы тоже умеют неплохо развлекаться. КОНФЕТНО-БУКЕТНЫЙ ДЕНЬ [[SAKURA{«type»:»thumb»,»id»:40726,»alt»:»»}]]В преддверии Дня влюбленных Америка окрашивается в розовые цвета, начиная от баннеров и полок в супермаркетах и заканчивая украшением двориков и домов. Религиозность из праздника улетучилась давно, и оттого он стал еще более популярен. Каждый считает своим долгом поздравить близких цветами, игрушками и открыткой, впрочем, как и многие из нас. Только там конфетно-букетного дня избежать нельзя. В школах обязательно работает почта любви. В роли романтического Печкина посреди урока в класс может заявиться пыхтящий под грузом подарков девятиклассник. Милая традиция — дарить учителю банку газировки «Влюбленность». Кажется, моим шоколадным конфетам забаррикадированный жестянками химик обрадовался больше 🙂 Обязательно устраиваются танцы, где аморфные американские девочки больше красуются платьями. Для мальчиков (большинство из которых неромантичны вовсе) это, по большому счету, день клятв и обязательств. Как и для наших, верно? МОНЕТЫ И КОЛОКОЛЬНЫЙ ЗВОН Среди религиозных праздников невозможно обойти Пасху. Роль заводилы принадлежит пасхальному кролику, от его имени дети получают килограммы шоколада, арахисового масла и другие презентики. Взрослые и дети участвуют в «Пасхальной охоте». Суть: найти как можно больше пластиковых яиц с деньгами или конфетами. Перепачканные, поцарапанные и счастливые покорители кустов и горок после сигнала «стоп» рассматривают сокровища. Мне достались два подарочных сертификата по $15 в любимую кофейню «Старбакс». Красота! Раннего похода в церковь не избежать. Столько живых цветов у алтаря увидишь разве что на свадьбе. Без церковного обряда не обойдется ни одна. Тесный загс, заявления, Мендельсон, двухдневное застолье — точно не про Штаты, сама видела. Их свадьба — раут под открытым небом. Чинное благословление священника, обмен кольцами в беседке арендованного парка. Голодными гости не останутся, но ждут их не сервизы с изысканными блюдами, а пластиковые тарелки с закусками. Тоном «фи» считаются пьянство и конкурсы. Зато поздравления, подарки, фотографии, смех и бросание букета обязательны! ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ БЕЗ НАРЯДА [[SAKURA{«type»:»thumb»,»id»:40727,»alt»:»»}]]Большим шоком для русского человека будет американское Happy Birthday. Приглашение вам вышлют по почте за две недели до праздника. Церемониальность заканчивается, а причуды начинаются. Не прийти до назначенного времени и не помочь с приготовлениями нормально, опоздать — нет. Виновник торжества может справлять совершеннолетие в старой футболке с логотипом магазина и вытянутых на коленках лосинах. С удивлением восприняли мой подарок. На вечеринку зовут порядочное число гостей, подарки дарят только близкие люди. И вот застолье, точнее наполье. Подростки с превеликим удовольствием включают комедию или достают напольную игру. С пиццей и чипсами на пластиковых тарелках вечер продолжается. Потом гости останутся на слиповер (ночевку). Будут страшные и смешные истории, драки с подушками и другие милые шалости. Примерно так же проходит вечеринка, посвященная выпускному. Двенадцатиклассник устраивает встречу с теми, с кем знаком с пеленок, они просматривают все его достижения за 18—20 лет. Семейные праздники проходят иначе. Вместо нашего 8 Марта и 23 февраля там существуют День Отца и День Матери. Магазины гудят от наполняющих их посетителей как ульи. В парках нет свободных мест, все едут на пикники. Другое важное событие — Воссоединение, встреча родственников со всех уголков страны. Побывала на нем случайно: тридцать рыжих людей в одном помещении — зрелище незабываемое! СУПЕРДЕНЬ [[SAKURA{«type»:»thumb»,»id»:40728,»alt»:»»}]]Есть еще один сугубо национальный праздник — супердень, или супермяч. Так называют день финала чемпионата по американскому футболу, проходит он в начале февраля. Реклама сего события размещена на всех автобусах и витринах. Любители спорта словно соревнуются в том, у кого больше вещей с логотипами праздника — украшения для сада, флажки на машинах и бижутерия в форме или с изображениями талисманов любимых команд. Переносить все в быт и делать деньги на интересах — в этом Америке нет равных. Ради такого случая и я прикупила футболку с принтом, посвященным суперболу. Именно так звучит официальное название милого фанатского безумия длиною в неделю. Больше всего запомнился тостер, выжигающий на хлебе подковку — символ команды Индианы:) Подобные товары могут стоить баснословных денег. Если подождать распродаж после праздника, то едва ли вам что-нибудь останется. Счастливые и гордые за свои команды, американцы сметут все с полок, чтобы покрасоваться на фестивале, проходящем за три дня до главной игры. А уж это нельзя пропустить! Канатная дорога посреди главного города штата, где проводится игра, шанс вырвать автограф, побродить по кишащими людьми улочкам, поглазеть на тематические скульптуры, попасть на вечерний концерт… Услышать «супердня вам» вместо приветствия от продавца, таксиста, случайного прохожего до того приятно:) ИНДЭПЭНДЭНТ ДЭЙ Больше взволнованы американцы бывают только перед Рождеством и Днем независимости. Официальный праздник 4 июля не обходится без шума и искренней радости. Патриотизм занимает очень важное место в душе гражданина США, потому и день государства для каждого большое событие. Вся страна уподобляется красно-бело-синему попугаю, всюду заветные звезды и полосы. Словно грибы появляются фестивали, концерты, палатки с сувенирами, бесплатная еда, игры, конкурсы. Кстати, с того дня у меня осталась карманная американская конституция. Государство не скупится на праздник, он проходит легко и торжественно. Потом американцы устраивают дома тематические вечеринки для друзей с барбекю на свежем воздухе. Мало кто обойдется без того, чтобы вывесить из окна дополнительный флаг и запустить салют. ЛЮБИТЕ ПОЩЕКОТАТЬ НЕРВЫ? [[SAKURA{«type»:»thumb»,»id»:40729,»alt»:»»}]]О Хэллоуине в России знают и даже немножко его празднуют. Для любителей острых ощущений в Америке открываются дома страха, мало общего с нашими, где вагонетка провозит по заранее заданному маршруту. В американском доме с привидениями дана полная свобода передвижения. Пугать будут не только техника, но и актеры с весьма реалистичным макияжем и костюмами. «Рваную рану» и «кровь» можно купить в это время почти в любом магазине. Организации, предлагающие крики ужасов за $13, оправдают ваши ожидания сполна. Начинается путешествие немного скучновато: скрипучий автобус отъезжает от станции, монотонная музыка, легенда о каком-то проклятии дома… Скоро экскурсия превращается в кошмар. Исчезает водитель, автобус резко останавливается. Хохот, скрежет и что-то красное на стеклах… Затем дождь и спасение от него в виде того самого дома… В общем, для любителей пощекотать нервы — самое то. ПЯТНИЦА ПО-ЧЕРНОМУ В День благодарения западные хозяйки готовят ужин из свежих, а не замороженных продуктов: будут индейка, кукурузный хлеб, запеканки из овощей. За столом вспомнят, что американская культура — не только бейсбол и «МакДональдс», но и исторические события, память о которых пытаются пронести через года. На следующий день наступает «черная пятница» — день огромнейших скидок. Люди выстраиваются в очереди с вечера, некоторые приносят одеяла и стулья для комфорта, чтобы быть первыми среди счастливчиков. Без очереди никто не полезет, не то быстро окажется в самом ее конце. Шоппинг изматывает, поэтому больше чем на три часа меня не хватило. Впрочем, сначала закончились деньги… Тратя последний доллар в кофейне, из окна наблюдала счастливых прохожих, согнувшихся под тяжестью фирменных пакетов. ГЛАВНАЯ НОЧЬ ГОДА Король праздников — Рождество! После Дня благодарения все крутится только вокруг главного праздника в году. Несмотря на его религиозную природу, отмечают все. Дети пишут письма Санта Клаусу и некоторые отправляют их на Северный полюс. В сочельник оставляют старичку стакан молока и овсяное печенье. Сотни Санта Клаусов в дни перед праздником разгуливают по городу, предлагая конфеты, собирая пожертвования или просто приветствуя и одаривая всех улыбками и угощением. Для подростков это трудный период — на носу экзамены за полугодие. Как только они позади, к молодежи приходит хорошее настроение. Ходить по магазинам в поисках подарков, заворачивать их в красивую бумагу, уплетать мятные леденцы в форме посоха, сахарное и имбирное печенье. Делать пряничный домик, который, к моему жуткому разочарованию, не едят, а ставят как украшение. Смотреть лучшие фильмы про чудеса в сочельник, слышать мягкий голос Фрэнка Синатры в любом месте и просто проводить побольше времени вместе с близкими — приятные обязательные условия. Некоторые семьи ночью идут в церковь. Чтобы вспомнить, чей это все же праздник, как сказала одна моя знакомая. По сравнению с православным богослужением рождественская служба в католическом храме длится часа два. Часть этого времени можно сидеть на скамейках. Играет оркестр, поет хор, прихожанам дают бубенцы, и звон стоит оглушающий. После похода в церковь люди ложатся спать, чтобы утром собраться всем вместе и доставать из чулок подарки. Это любимая часть праздника детей и многих взрослых. В некоторых чулках поместится четырехлетний ребенок:) На подарки американцы не скупятся, но больше всего ценятся вещи, сделанные своими руками. Во второй половине дня, когда первые восторги улеглись, все едут к родственникам на большой семейный ужин и дальнейшую раздачу подарков. А как же Новый Год, спросите вы. Хоровод вокруг елки, шампанское, обращение президента, вера в чудо? Некоторые американцы полностью его игнорируют. Молодежь устраивает вечеринки, в Нью-Йорке проходит яркое празднование, этим все исчерпывается. Почести достаются Рождеству. Вот такие мы разные…
Ох уж эти американские праздники!
В России бытует мнение: «Нам только дату дай, а праздник мы устроим!». Прожив год в Америке и познакомившись с их праздниками, Елизавета ЧЕПУРКОВА, ученица СОШ № 19, убедилась: американцы тоже умеют неплохо развлекаться